绝望的第九章 - 2006年10月2日

我已经读了VLADIMIR NABOKOV的四部小说了，天才作家，每一部小说都有不同的风格。在《绝望》里，我看到了HITCHCOCK的影子。
绝望的第九章，不只是模仿JAY CHOW而已。NABOKOV把书的前言挪到了第九章，一个高潮开始的地方，却被用来作序，这是以前任何一个作家都没有尝试过的。
小说其实说的只是一个巧克力商人，看见一个和自己很相象的人，然后杀害他，打扮成自己的样子，然后骗保险，结果那个被认为和自己很相象的人其实一点都不像自己。就那么一个简单的故事，用那种经典文学的角度来看，这种故事连一个短片都算不上。但NABOKOV却给我们留下了极为讽刺的人物，还有文字。
译文出版社好像只出"LOLITA","INVITATION TO A BEHEADING","DESPAIR","LAUGHTER IN THE DARK"这四本，期待其他的作品。