The Departed - 2007年2月28日

"三年又三年……三年又三年……"由于是改编自港版的《无间道》,所以在情节方面做不了什么太大的突破。因为《无间道》在几年前实在是给了我们太多的震撼,所以现在,就算Martin能给我们更多,都只是会带着一份怀念的感情去观看。总体感觉,Martin还是拍出了好莱坞的风格,少点走内心,少点渲染,多点动作。很紧凑,如果没看过《无间道》,那一定是部了不起的电影。
如黄秋生一样,Queenan也是被黑帮从楼顶上扔下来的,一样是摔在Billy Costigan的眼前,不过这时候,少了点音乐,多了点血溅出来,好莱坞风格。这里,故事的细节还是稍有不同。"The Departed"里多出一个满口脏话的警察,和Queenan一起负责Billy的卧底行动。所以当Queenan摔下来的时候,Billy并不需要那么绝望,他知道还有那个"烂"警察。而且,电影需要保持节奏,需要马上进入另一个情节,不让你喘气。所以,观众和Billy一样,只是稍微痛苦一下,然后就被同伙一巴掌拍醒了。
心理医生,就是港版里的陈慧琳,有了更多的戏份。因为要有感情戏,这当然也是好莱坞的需求。只是后来当医生知道真相以后,为什么会那么大胆,直接和Sullivan摊牌。Billy死了以后,为什么又没有揭露Sullivan。Billy给他的那包东西死哪里去了,成为秘密了。所以后来,因为要给正义的一方一个交代,Martin只能安排满嘴粗话的警察去做掉Sullivan。在我看来,那完全是个累赘的人物。Billy呢,少了点绝望。Sullivan呢,又少了点想做警察的心。
不过有很多地方,Martin处理得非常出色。像Frank被枪杀的时候,倒在大铲车怀里,手机里传来的幼稚的童话般的声音。还有一些快速切换的镜头,对比Billy的惨和Sullivan享受人生。Jack Nicholson的演技也是没话说,黑帮老头子。

然后,让我们看看Martin Scorsese的作品。
It's Not Just You, Murray!
剃须记 The Big Shave
I Call First
冷血霹雳火 Boxcar Bertha
穷街陋巷 Mean Streets
再见爱丽斯 Alice Doesn't Live Here Anymore
Italianamerican
*出租车司机/计程车司机/的士司机 Taxi Driver
纽约,纽约 New York, New York
American Boy: A Profile of: Steven Prince
最后华尔兹 The Last Waltz
*愤怒的公牛/蛮牛/狂牛 Raging Bull
喜剧之王 The King of Comedy
惊异传奇 "Amazing Stories"
下班后 After Hours
金钱本色 The Color of Money
基督最后的诱惑 The Last Temptation of Christ
大都会传奇 New York Stories
*好家伙/盗亦有盗/四海好家伙 Goodfellas
恐怖角 Cape Fear
纯真年代 The Age of Innocence
马丁斯科塞斯美国电影之旅 A Personal Journey with Martin Scorsese Through American Movies
赌城风云 Casino
达赖的一生 Kundun
Bad
替代情人/穿梭鬼门关/穿梭阴阳界/午夜速杀 Bringing Out the Dead
Michael Jackson: Video Greatest Hits - HIStory
义大利电影课 Mio viaggio in Italia, Il
*纽约黑帮/纽约风云 Gangs of New York
*飞行者/神鬼玩家 The Aviator
Lady by the Sea: The Statue of Liberty
没有方向的家 No Direction Home: Bob Dylan
"The Blues"
The Concert for New York City
*无间行者/美版无间道 The Departed
Untitled Airbus Documentary Project
The Orange British Academy Film Awards
Untitled Rolling Stones Documentary
A Life Without Limits: The Making of 'The Aviator'

看看被星号的那些电影,知道了为什么在这次Oscar之前,为什么老Martin会被称为是无冕之王。然后,很有趣的一点就是,前三部*影片都是Robert De Niro主演的,而后三部都是Leonardo DiCaprio主演的。

无间行者/美版无间道 The Departed(2006)
导 演:(马丁·斯科西斯@马丁·西科塞斯 Martin Scorsese)
主 演:(莱昂纳多·迪卡普里奥 Leonardo DiCaprio) (马特·达蒙 Matt Damon) (杰克·尼科尔森 Jack Nicholson) (马丁·西恩 Martin Sheen) (维拉·法梅加 Vera Farmiga) (马克·沃尔伯格@马克·沃伯格 Mark Wahlberg)
上 映:2006年10月06日 美国 更多地区
地 区:美国 更多详细拍摄地
对 白:英语
IMDb评分8.3/10( 64595票 ) 详细
颜 色:彩色
声 音:杜比数码环绕声(Dolby Digital)
时 长:152 分钟
类 型:犯罪 剧情 惊秫
分 级:以色列:16 英国:18 荷兰:16 新加坡:M18 澳大利亚:MA 马来群岛:U 阿根廷:16 芬兰:K-15 冰岛:16 菲律宾:R-13 挪威:15 美国:R 香港:IIB 加拿大:18A 加拿大:13%2B

剧情简介-剧情介绍:

故事从上世纪七十年代开始。杰克·尼科尔森扮演的黑帮头子科斯特罗正处当打之年,他控制了整个波士顿的街区。年仅14岁的科林成为尼科尔森重点培养的对象。与此同时,另一个少年比利也闯进了他们的生活。比利的父亲在飞机场工作,心地善良。由于拒绝为科斯特罗效劳,被黑势力所迫害……  时光飞逝,科林和比利都已经长大成人。两人都考上了警校,当上了州警察局的警察。但是科林(马特·达蒙扮演)依然听命于黑帮头子科斯特罗,他是警方中的卧底,而比利(迪卡普里奥扮演)则希望当一个好警察,为父报仇雪恨。在成功打入波士顿有名的黑帮团伙——昆南,并一举歼灭之后,科林获得了嘉奖并提升。与此同时,科斯特罗的势力越来越大。警方已经了解到,内部也出现了黑帮卧底。遂决定派遣比利扮成黑帮分子前往调查。随着时间的推移,敏感的科斯特罗也觉察到了身边出现了警方卧底,于是警方和黑帮都决定展开洗底行动……

没有评论: