GFW的英文全称到底是什么？[转载] - 2006年10月19日

版本1：GFW=Great Firewall of China 他们说：防火长城，也称中国防火墙或中国国家防火墙，指中华人民共和国政府在其管辖互联网内部建立的多套网络审查系统的总称，包括相关行政审查系统。一般情况下主要指中国对互联网内容进行自动审查和过滤监控、由计算机与网络设备等软硬件所构成的系统。 其英文名称Great Firewall of China（与长城 Great Wall 相谐的效果），简写为Great Firewall，缩写GFW。

版本2：GFW=Google Fire Wall 他们说：理由google.com曾近被xx过，并且现在频繁的被xx。所以GFW是专门用来fire google的。

版本3：GFW=Google Fans War 他们说：这个GFW出来以后虽说xx了一大堆网站，但xx其他网站的时候都没有闹太大的事，唯独google被xx硬起了google fans们极大的愤怒（ 有图为证），所以GFW解释为 Google Fans War极为贴切。

版本4：GFW=Gov. Fuck the World 他们说：Gov.把全世界都fuck了。